2024年3月12日 星期二

Bilingual Education in Taiwan雙語教育在台灣:困難、迷思,與跨越挑戰的故事

 

Bilingual Education in Taiwan

雙語教育在台灣:困難、迷思,與跨越挑戰的故事

台灣正處於推進雙語教育的重要時刻,政府、學校與教育專家都在尋求最佳途徑,

希望在2030年達到成為雙語國家的宏偉目標。在這條旅程中,教育工作者遇到了不少的困難,

也產生了一些迷思,同時他們也面臨著一系列的挑戰。

身為一線教師,我們想談談這些問題,並分享鷺江國小如何成功跨越這些困難。




實施雙語教育的困難:

  1. 行政資源不足:雙語教育需要行政層面的大力支援,包括經費投資、政策指引,甚至穩定的外國教師數量與品質。

  2. 專業師資培養:合格的雙語教學需要有教師不僅精通兩種語言,更要有足夠的學科專業。

  3. 教學方法轉變:將英文從單純的外語教學擴展到各學科教學,需要大量的課程設計和教材開發。

雙語教育的迷思:

  1. 英文即是雙語:往往我們會誤認為雙語教育僅僅是教育孩子講英文,但雙語教育的精髓在於透過兩種語言獲取知識。

  2. 雙語教育是萬能鑰匙:有些人認為一旦導入雙語教育,所有學習和教學的問題都能迎刃而解。

然而,語言學習需要持續的練習和實際運用,而這兩者都不是短時間內就能達成的。

單靠聽說讀寫的傳統教學法,無法滿足雙語學習的需求,因為它們沒有在真實情境中應用語言。

推行雙語教育的挑戰:

  1. 跨文化理解:要讓學生真正從雙語教育中受益,必須培養他們跨文化溝通的能力。

  2. 評量和進度問題:如何衡量學生的語言能力,並保證雙語教育的進度與傳統教學同步是一大挑戰。

父母和社會對於雙語教育有著極高的期望,但同時也存在著焦慮與不安。

不同的背景和起點意味著每個學生在雙語學習曲線上的進步速度將會有差別。

如何積極地管理這些期望,同時給予每個學生充分的時間和空間去適應和成長,

是雙語教育推進過程中的關鍵。


在171集”【英桃小玩子】行政如何支持雙語教學與創新 : 鷺江國小的雙語教育實戰經驗”中,

有八年行政與雙語教學經驗的呂昭慧老師分享了他們如何在學校內成功實施雙語教育的見證。

昭慧老師特別強調,要實現雙語教育,我們首先要放在學科知識的精進上,而不是僅僅停留在語言學習階段。

這是一個台灣雙語教育實踐的生動範例。與其苦惱於資源和方法上的限制,

不妨聆聽專家的深刻見解。Caroline和Nina在這裡強烈推薦給您 本集Podcast

EP171影片連結




相信您會從中獲得寶貴的啟發。

若您對雙語教育充滿熱情和好奇,這是實際行動前不容錯過的精華內容。

探索更深層次的雙語教育之旅,需從多角度切入,包括政策支持、教育資源、社會文化等諸多層面。

我們期待每位教育工作者、每個家庭,甚至整個社會,都能夠共同參與到這一偉大的事業中來,

共同塑造一個能夠在國際舞台上大放異彩的台灣新未來。

如果您對這一話題有更多的見解,或是想分享您的經驗,歡迎在評論區留下您的寶貴意見。

讓我們攜手前進,迎接雙語教育帶來的新機遇吧。



點擊完整收聽:

Podcast【英桃小玩子】EP171 行政如何支持雙語教學與創新 : 鷺江國小的雙語教育實戰經驗(2024-3-13上架)

https://open.firstory.me/story/cltlh9az70xjk01xhdxu7gjpp/platforms



YouTube【英桃小玩子】EP171 行政如何支持雙語教學與創新 : 鷺江國小的雙語教育實戰經驗(2024-3-13上架)

https://youtu.be/iBESVSnP4fk

本集來賓-呂昭慧老師簡介

新北市蘆洲區鷺江國小雙語組長

教學年資30年,負責外師雙語業務8年

獲得111學年度新北市雙語獎勵計畫之雙語推手獎

鷺江國小Global Day校網連結

https://www.lcps.ntpc.edu.tw/p/404-1000-348.php

【英桃小玩子】其他與雙語相關單集


  1. EP33-Sally老師的瘋狂雙語世界(上) - 「雙語教學七步驟」
    • 這一集中Sally老師分享了自己的雙語教學經驗和七步驟的雙語教學法。

  1. EP58 當綜合活動遇到雙語
分享綜合活動中加入英語教學的心得,並討論雙語教學的實際應用。


  1. EP72 對雙語教育看法2.0
        分享雙語教育的政策、理論和教學現場的想法轉變。


     4. EP73 外師協同教學經驗談
  • 這一集中,探討了外師在雙語教育中的協同教學經驗。
  • 談及教育部計劃引進外師指定教授英文科而非雙語協同教學的與過來人的立場分享


       5. EP99英師挑戰雙語體育-秘訣在這裡 :Weber老師經驗分享

  • 在這一集中,台南的Weber Chen陳聖其老師分享雙語體育的共同備課與協同教學,
        6. EP118 台南西門實小雙語課程經驗分享:許媖華老師專訪
  • 媖華老師分享台南西門實小雙語課程的經驗和教學心得。


    7. EP124外師教英語,學英語的新秘密武器?
  • 分析外籍老師到小學教英語的優缺點和解決方法,希望能夠為教育工作者和家長提供有價值的參考。


    8. EP127 從雙語到單語: 克服"用英語教英語"的單語困境
  • 討論過往與口語表達有關的集數以及如何從雙語轉移到單語教學的實踐經驗。



    9. EP145學生自發性的魅力:呂昭慧老師100集雙語影片製作的背後故事
  • 在這一集中,昭慧老師分享了指導學生製作100集雙語影片的經驗。她的故事將為其他老師提供寶貴的啟示,展示了堅持和努力的力量。


    10.EP146 雙語教學模式大解密

  • 信賢老師分享如何超越雙語教學中的困局。


感謝您的收聽,也希望您能分享我們的內容,一起探索雙語教學的無限可能!



2024年3月10日 星期日

利用Coze自製屬於自己的A I聊天機器人

 

利用Coze自製屬於自己的A I聊天機器人

在數碼創新的浪潮中,自製AI機器人已不是專業工程師的專利,

更是每個人都能享受的創作樂趣。

今天,Caroline要為您介紹一個引人入勝的投入自我動手世界的大門——

利用Coze平台製作您自己的AI機器人。



Coze平台簡單易用,每一位用戶都可藉此跨入AI技術的範疇。

無論您是不是程式碼高手,Coze都能讓您輕鬆創建專屬於自己的AI機器人。

透過直觀的用戶介面和步驟,只需幾分鐘時間,

您就可以創建出一個既有個性又富有功能的虛擬助手。


從概念到實現

創造力是進入這個世界的鑰匙。在Coze,您可以給你的AI機器人一個響亮的名字,

編寫描述來定義它的個性,甚至還可以上傳一個有趣的頭像來給予它獨一無二的外觀。

不僅如此,Coze還能幫助您通過AI技術,根據名稱和描述自動生成出符合特質的形象。

一次創建,處處應用

完成創建後,您的AI機器人可以快速地在各種聊天應用程序中使用。

您的虛擬助手會是個靈活多變的伴侶,無論是華麗上陣社交場合,

還是默默伴您度過孤單時刻,它都能成為您生活中的得力助手。



親自體驗創建的樂趣

去看看Caroline自製的Coze製作機器人操作示範影片,

親身體會從零開始打造AI機器人的過程。

這段影片不僅教您如何使用Coze,還能啓發您發揮創意,

創造屬於您獨一無二的AI助手。

點擊以下連結,現在就開始您的創作之旅:Coze製作機器人教學影片


讓我們一起開創屬於自己的AI新紀元。

拿出您的手機或平板電腦,透過Coze讓AI機器人走進您的生活。

不要錯過這個機會,快來體驗如何將創意無縫融入您的日常對話中。

想想看,您會想要製作哪一些日常生活助理來減輕您的工作負擔或者是生活壓力呢?




相關文章: 敲開AI漫畫在英語教學之門(點選連結)
AI六格漫畫製作


2024年3月5日 星期二

班級經營利器與Podcast全解析

 

革新你的教室:班級經營利器與Podcast全解析


在教學領域中,老師們經常面臨著各種班級管理的挑戰:

如何維持課堂秩序、激勵學生學習、溝通家長,以及快速高效地處理行政事務。

正是這些令人頭痛的問題點推動著教育工作者尋找更好的教學輔助工具和方法。

這篇文章將探討如何透過製作和運用一系列的班級管理表單、集成工具

以及科技應用來解決這些日常教學難點。

在我們的”【英桃小玩子】EP170新手教師的救星:班級經營管理的實用工具” 這一集中,

我們專門針對如何利用表單改進班級經營進行了深入的討論。

從座位表的繪製、學生日常學習進度跟蹤,到為行為表現設計獎勵系統,

都能夠通過一些簡單的表單與教學工具來有效實施。

與此同時,Caroline在部落格上分享的三篇文章——

1.如何通過ClassDojo促進師生家長間的互動,

2.利用Online Seating Chart輕鬆管理學生座位,

3.以及利用各種班級管理工具在開學前後對學生行為進行引導和記錄

都提供了實用的班級管理策略,可以幫助教師解決日復一日的困擾問題。


在 “【英桃小玩子】EP170新手教師的救星:班級經營管理的實用工具” 中,我們分享了如何運用表單來管理和提升教學品質,

其中一些技巧更是首次在Podcast上亮相。

節目不僅介紹了各種創新的班級管理表單和方法,

還提供了具體步驟和範例,讓您可以輕鬆應用到自己的教學實踐中。

事不宜遲,快來閱讀以下的文章以及收聽 【英桃小玩子】,開始探索如何高效地解決班級經營中的挑戰:

1.ClassDojo 讓班級經營變得簡單

利用ClassDojo強化師生家長間的溝通與互動: ClassDojo是一款多功能的經營工具,可以幫助老師即時分享學生在課堂上的表現及活動情況給家長,從而增強家長對孩子學習進程的了解。它還包含即時點數獎勵系統,通過即時正面反饋來提升學生學習動力。此外,它的數據分析功能讓教師能追蹤學生的表現趨勢,因材施教。

 


2. Online Seating Chart三步驟輕鬆建立座位表

MegaSeatingPlan網站可讓老師快速上傳學生名單,自由編排教室座位,並可以隨時變更座位。這可以讓老師在開學前輕鬆製作準確的座位表,並視需要隨時進行調整。



3. Classroom Management開學前之班級經營-表單與通知單篇

包括學生名單、座位表、遲到簽到表、作業遲交登記表等在內的表單,可以幫助老師跟蹤學生的行為、出席情況和作業提交狀態。此外,通知單和集點卡則可以用於家長溝通,並鼓勵學生在課堂上展現良好品格。






然後,點擊以下的連結收聽Podcast並訂閱我們的節目,一同加入這場教學改革的旅程,

讓班級管理不再是苦差事,而是教學路上的得力助手。

【英桃小玩子】EP170新手教師的救星:班級經營管理的實用工具Podcast (2024-3-6播出)

https://open.firstory.me/story/cltco53vp00se01uz1mb79h0a/platforms


【英桃小玩子】EP170新手教師的救星:班級經營管理的實用工具YouTube (2024-3-6播出)

https://youtu.be/333dcxcMhDA



歡迎進入教學管理的新時代,現在就開始訂閱【英桃小玩子】和改進您的教學方法吧!

也歡迎聽眾Donate小額贊助我們節目



 

2024年2月25日 星期日

敲開AI漫畫在英語教學之門

 敲開AI漫畫在英語教學之門

AI漫畫生成技術對於老師而言,不僅僅是一種創新的教學工具,更開啟了一種全新的教與學互動方式。

在當今數位時代,學生們對於視覺化內容有著天然的親和力,

而AI漫畫生成技術正好能夠滿足這一需求,

它允許教師快速創造出吸引學生注意力的視覺教材。不論是複雜的語法概念還是抽象的文學主題,

透過生動的漫畫形象,這些概念都能被更直觀地呈現,幫助學生在輕鬆愉悅的氛圍中學習和理解。



AI漫畫在英語教學中的運用

1.增強學習動機

在英語教學中,運用AI漫畫可以將枯燥的語法規則轉化為有趣的故事情節。當學生看到這些情節在漫畫中展開,他們的學習動機自然會提高,因為圖像比文字更能激發學生的想像力和好奇心。

2.視覺化學習材料

漫畫形式的學習材料對於視覺型學習者特別有益。它可以幫助學生更好地記憶和回憶課堂上所學的知識點。尤其對於那些通過視覺提示來學習新詞彙和表達方式的學生來說,漫畫是一個絕佳的工具。

3.提高語言理解能力

漫畫中的對話可以用來展示不同的語言表達方式,包括俚語、慣用語以及各種語氣的運用。學生不僅能學到正式的書面語言,還能接觸到更貼近真實生活的口語表達,這對於提高他們的綜合語言理解能力至關重要。

4.跨文化交流

AI漫畫能夠涵蓋多元文化背景和情境,這為老師提供了一個展開跨文化交流和討論的平台。學生不僅學習語言,還能透過漫畫中的場景和角色了解不同的文化習俗和社會規範。



5.考試與評量

通過漫畫情境,老師可以設計出各種考核學生理解和運用英語能力的題目。例如,利用一系列漫畫畫面來設計閱讀理解題,或是根據漫畫情境來創作故事,考核學生的寫作技巧。



AI漫畫生成的方法與原則

方法:

  1. 需求分析:首先,老師需要確定漫畫用於教學的具體目的,

是為了講解文法、增強詞彙記憶、還是作為文化教學的一部分。

  1. 腳本創作:基於教學需求,利用AI技術生成故事腳本,

包括人物對話、敘述文本以及情節發展。

  1. 視覺設計:運用AI工具根據腳本內容設計人物造型、場景佈局,

甚至是表情動作等視覺元素。

  1. 版面規劃:規劃漫畫的版面佈局,包括決定每一頁的面板數量、大小和順序,

以及如何通過視覺引導讀者的閱讀流程。

  1. 生成與編輯:AI工具根據腳本和設計參數生成初步的漫畫草圖,

之後老師可以進行細節調整和編輯,以確保漫畫內容完全符合教學需求。



原則:

  1. 準確性:AI生成的漫畫內容必須準確反映教學目標,且不含有歧義或誤導信息。

  2. 相關性:漫畫情節和語言應與教學主題緊密相關,以支持學生學習的特定技能或知識點。

  3. 易讀性:漫畫應清晰易讀,避免過於複雜或混亂的版面設計,確保學生能夠輕鬆跟隨故事。

  4. 文化敏感性:在創作過程中,AI生成的內容應考慮到文化差異和教育背景,

避免使用可能引起誤解或不敏感的元素。

  1. 互動性:漫畫應該能夠鼓勵學生參與和互動,例如通過提問或設計活動來延伸漫畫的教學效果。

AI漫畫生成的案例分享

創作案例1:《小明的環保冒險》

目標主題:

環保意識和分類回收的重要性。

人物設定:

  • 主角:小明,一個熱愛自然的活潑男孩。

  • 配角:環保超人,來自未來的環保英雄,專門指導孩子們如何保護地球。

故事概要:

在一次校園清潔活動中,小明意外發現了一個神秘的回收箱,當他丟入一個空罐時,環保超人突然出現了!環保超人帶小明穿梭於不同的場景,展示錯誤的垃圾處理對環境的影響,並教導小明正確的分類回收方法。最後,小明回到學校,用新學到的知識組織了一場成功的回收活動。

腳本創作步驟:

  1. 開頭:描述小明參與校園清潔,意外發現神秘回收箱。

  2. 衝突:小明對於回收箱的功能感到困惑,不知道如何正確使用。

  3. 轉折:環保超人的出現和帶領小明見識到錯誤處理垃圾的後果。

  4. 解決:環保超人教導小明正確的分類回收方法。

  5. 結局:小明運用所學,組織學校的環保回收活動,獲得老師和同學的讚賞。

視覺設計指南:

  • 風格:使用鮮明的卡通風格,色彩鮮亮,以吸引學生的注意。

  • 場景:校園、垃圾填埋場、回收處理廠等,用以展現垃圾處理的不同階段。

  • 動作:小明的好奇、困惑、學習和成功的喜悅。

  • 色彩:綠色和藍色主題,象徵自然和清潔。




英文指令(Bing Image Creator): Create a three-panel comic strip based on the story 'Xiao Ming's Environmental Adventure'. Panel 1: Xiao Ming finding a mysterious recycling bin during a school cleanup. Panel 2: The appearance of the Eco Hero from the future who shows the impact of incorrect waste disposal. Panel 3: Xiao Ming organizes a successful recycling drive at school with the knowledge he has gained, earning praise from teachers and classmates. The style should be bright and engaging, suitable for a young audience, with clear environmental themes.

案例2:《時間旅行者的文法之旅》

目標主題:

英文時態的使用規則。

人物設定:

  • 主角:阿樂,一個對英文充滿好奇心的學生。

  • 配角:時光老師,一位擁有時間機器的老師,能夠帶領學生穿梭於不同的時代。

故事概要:

阿樂在圖書館偶然發現了一本關於時態的古老英文書籍。當他閱讀時,時光老師出現了,並邀請他進入時間機器。他們一起穿梭至過去(過去時態)、現在(現在時態)和未來(未來時態),在每一個時代,時光老師都會介紹並展示該時態的使用。透過這些生動的時空旅行,阿樂不僅學到了時態的正確使用,還體驗了歷史和文化的豐富性。

腳本創作步驟:

  1. 開頭:描述阿樂在圖書館的發現和時光老師的神秘出現。

  2. 衝突:阿樂對英文時態感到困惑,不知道如何在不同情境中正確使用。

  3. 轉折:時光老師帶領阿樂進行時空旅行,逐一介紹不同的時態。

  4. 解決:在每一個時代,阿樂透過親身體驗學到時態的使用。

  5. 結局:阿樂回到現代,能夠自信地使用各種時態,並在英文考試中獲得好成績。

視覺設計指南:

  • 風格:結合歷史元素的動漫風格,讓學生感受到歷史的氣息。

  • 場景:古埃及建造金字塔(過去時)、現代都市生活(現在時)、未來城市景觀(未來時)。

  • 動作:阿樂的驚奇、學習過程中的掙扎與喜悅。

  • 色彩:使用與不同時代相關聯的色彩,例如古埃及的金色和藍色、未來時代的銀色和霓虹色。

英文指令(Bing Image Creator): Create a six-panel comic strip in a graphic novel style depicting 'The Grammar Time Traveler's Journey'. The story follows the protagonist as they travel back 400 years to visit iconic landmarks: Panel 1: The protagonist and the Time Teacher preparing to use the time machine. Panel 2: Arriving at the base of the Egyptian pyramid, 400 years ago. Panel 3: Standing in front of London's Big Ben, marveling at its timeless beauty. Panel 4: Exploring the ancient Roman Colosseum, filled with awe. Panel 5: Admiring the majestic Taj Mahal in India, reflecting on its history. Panel 6: Walking along the Great Wall of China, contemplating the vastness of time. Each panel should vividly portray the historical and geographical context of each landmark, with the protagonist using different grammatical tenses to describe their experiences, showcasing the educational theme of the journey.

以圖像小說風格創作六格漫畫,描繪「文法時間旅行者的旅程」。故事講述主角穿越回 400 年前,參觀標誌性地標: 第一版:主角和時間老師準備使用時間機器。第二部分:400 年前到達埃及金字塔的底部。第三版:站在倫敦大笨鐘前,驚嘆於它永恆的美麗。第四部:探索古羅馬競技場,充滿敬畏之心。專題五:欣賞印度雄偉的泰姬陵,反思其歷史。第六版塊:沿著萬裡長城走,思考時間的浩瀚。每個展板應生動地描繪每個地標的歷史和地理背景,主角使用不同的語法時態來描述他們的經歷,並展示旅程的教育主題。

AI生成漫畫時的注意事項:
當我們在英語教學中整合AI生成的漫畫時,我們需要留意幾點潛在的問題,

並在使用過程中進行相應的調整:

  1. 文化敏感性:AI生成的圖像和內容可能未必能夠完全適應不同地區或文化背景的教室。

因此,教師需要審視圖像是否適合自己的學生群體,並進行必要的修改。

  1. 語言準確性:AI可能無法準確無誤地創造語言教學材料,特別是對於複雜的文法或慣用語。

教師需要檢查、指導並修正這些錯誤。

  1. 漫畫內容的教學適宜性:要確保漫畫的內容與課程目標保持一致,

具有實際的教育價值與正確的教學方向,而不僅僅是追求趣味性。

  1. 圖片準確性與必要的編輯修正:AI有時可能生成與教學內容不完全相符,或者含糊不清的圖片。

因此,教師需要核對圖片內容,並對不準確或不適宜的部分進行編輯修正。

  1. 避免過度依賴:雖然AI漫畫是一個很有吸引力的工具,

但不能完全取代傳統教學方法和教師的專業指導。應將其視為輔助工具。

  1. 數據安全和隱私:在使用AI工具過程中,教師應保障學生的隱私和資訊安全。

  2. 完整的上下文理解:有時AI可能無法完全把握文本的深層含義和文化背景,

因此,教師需要保證學生能從漫畫中獲得正確和全面的理解。

綜上所述,將AI融入至英語教學需要教師的積極參與,以確保漫畫的內容既精準又有教育意義。教師還需不斷學習和更新知識,以應對AI技術的進步和新挑戰。只有這樣,我們才能確保AI技術在教育中的應用既安全又有效。


其他漫畫與指令

  1. Create a 2-panel comic strip in a black-and-white hand-drawn art style, depicting animals in the forest who are sick or injured. Panel 1: An elephant with a headache, looking upset and holding its head. Panel 2: A giraffe distressed, sitting with one of its legs visibly injured.

  1. Create a four-panel comic strip in a black-and-white, hand-drawn style, depicting a whimsical and imaginative monster engaging in daily activities in a forest setting. Panel 1: The monster joyfully eats a peculiar fruit, showing delight. Panel 2: The monster drinks from a stream using a large leaf, appearing content. Panel 3: The monster reads a large book composed of natural elements like bark and leaves. Panel 4: The monster sleeps soundly beneath a canopy of trees, surrounded by small forest creatures. The illustrations should capture the monster's charming actions and expressions, emphasizing the enchanting and magical atmosphere of the forest.

  2. Create a two-panel strip in a black-and-white hand-drawn art style.
  3. Panel 1: A man waits in the airport, sitting with his luggage beside him,
  4. looking at his watch, a look of anticipation on his face.
  5. The airport scene is bustling with travelers and announcements
  6. can be seen on the departure board in the background.
  7. Panel 2: The man arrives in Australia, stepping out into the sunshine with
  8. a wide smile on his face. Iconic Australian landmarks like
  9. the Sydney Opera House and the Harbour Bridge are visible
  10. in the background, symbolizing his arrival in the country.
  11. The man's expression of happiness highlights his excitement to visit Australia.

大家都可以試試看喔~



相關文章:

1.數位航行: 五步驟啟程AI藝術之旅(點擊)



2.為您讀圖片加點料:AI圖片的魔法(點擊)